2006年10月14日,一位普通的河南女足教练周新凤带着憧憬前往伊朗。时隔5个月之后,周新凤在伊朗的生活如何,是否已经“反客为主”,日前,记者趁周新凤难得的回家探访机会,对她进行了“家常”式的独家专访。
只身前往伊朗之前,周新凤已经做好了充分的心理准备,把该想到的困难都梳理得相当严密,可是当真正到了那里,没想到实际困难比想象得还要艰辛。其实在工作上,周新凤至今还没遇到什么麻烦,她对自己一个人在5个月的时间里获得认可,同时在将近半年的时间里树立权威也比较自豪。“原以为语言沟通和足球理念的冲突是最大的困难,没有想到这两点适应得很快,饮食却成了最大的包袱。吃到20天的时候,我几乎无法忍受那里的饮食习惯了,每次一想国内的饭菜,心里就想到了家乡,想到了球类中心的领导和朋友,甚至晚上还经常偷偷地掉眼泪。”周新凤有点不好意思地说。幸好,伊朗体育联合会主管女足的领导得知周新凤的饮食“窘境”之后,迅速处理了问题——破例让周新凤每周两次到德黑兰当地最好的“金龙中国餐馆”改善伙食。
刚到伊朗工作适应之后,最苦恼的是伊斯兰国家的礼节和风俗,性格外向的周新凤具有典型中原人泼辣的性格,不管是曾经驰骋的赛场上,还是作为一名普通的河南教练,周新凤的“生猛”都表现得淋漓尽致。可是到了伊朗之后,当地的风俗和礼节让周新凤不得不重新面对。谈到此,周新凤向记者介绍了刚到伊朗后的尴尬,去年当她乘坐的飞机抵达德黑兰之后,在机场迎接她的不仅有自己的翻译凯米丽,还有联合会主管足球的领导以及女子部的主任等,每个人给予她的都是拥抱和西方式亲吻。面对波斯人热情奔放的表达,周新凤简直有些手足无措。同样,第一次迎接她的队员也是这样的礼节,更让“保守”的周新凤显得异常尴尬。“好在经过将近半年的熏陶之后,我现在也会主动了,在国外就要入乡随俗嘛!但是回到家乡,我会绝对克制这种‘开放’的见面礼。”周新凤开玩笑地说道。
为了能够让这位来自东方国度的教练安心工作,当地特意给她安排的住所是当地条件不错的一个酒店,但刚去的那段时间,周新凤的业余生活基本上就是逛街和看电视。电视节目全都是波斯语言,她也可以从早上8点一直看到晚上10点,不过都是和足球有关的节目或者比赛。除了翻译,周新凤当初都没有可以聊天的伙伴。直到一次偶然的机会,大使馆的人和她聊到了一个同样来伊朗武术队任职的中国教练,而且都住在这个酒店,她才在他乡真正领略到“亲人”的感觉。
周新凤是我国第一个派往伊斯兰国家任教的女足教练,也是河南省继上个世纪80年代乒坛名将葛新爱执教埃及国家乒乓球队后的第二位女性“外教”。这次到伊朗拓荒,周新凤相当珍惜,她说:“我不仅代表河南教练,更是代表一名中国人前往国外执教,无论如何不能给大家丢脸啊。”
虽然至今仍没有生活中的“另一半”,但工作起来的周新凤从来没有孤单的感觉:“都40岁的人了,经历这么多年的风雨,还在乎这些。这次西亚之行,不但让我打开我的思维,更让我明白世界上还有更多、更美好的东西,开阔了我的视野,用一句实在的话说,拓荒几乎改变了我的人生。”
风尘仆仆的归来,和老朋友简短的聚会之后,昨天,周新凤前往北京办理签证,办完之后,她将再次踏上异国的征程,为了遥远的梦想,周新凤还要继续在国外“起飞”。
本报记者 刘超峰