曼联队球员鲁尼在比赛中庆祝进球。 新华社／路透 　　孙继海（左）对抗“枪手”

　　新华社伦敦４月１７日专电（记者 李丽）在１７日英超进行的两场比赛中，领头羊曼联主场２０击败谢菲尔德联队；而曼城客场１３不敌阿森纳，其中孙继海还在第７８分钟受伤被换下场。

　　曼联的胜利给目前在积分榜上第二位的切尔西增加了压力，目前他们积８１分，领先切尔西的优势已暂时扩大到６分。但切尔西还比曼联少赛一场，蓝军将在１８日对阵西汉姆联队。

　　开场仅４分钟后，卡里克就接到克·罗纳尔多妙传，为曼联拔得头筹。第５０分钟，吉格斯直传，鲁尼反越位在禁区右侧斜射破门，让曼联２０轻松击败对手。此后曼联还有数次机会将比分扩大，但罗纳尔多和吉格斯的射门都被谢联守门员肯尼挡在门外。

　　阿森纳对曼城的比赛也呈现一边倒态势。孙继海本场回到曼城右前卫位置，并在上下半场各有一次射门被对方守门员克利希挡出。第７８分钟，孙继海在与巴普蒂斯塔拼抢中受伤倒地，随即被希腊前锋萨马拉斯换下。

　　捷克中场罗西基第１２分钟为阿森纳首开纪录，曼城在中场休息前由中场比斯利将比分扳平。第７３分钟，法布雷家斯的射门让阿森纳再度领先。巴普蒂斯塔在８０分钟的进球为阿森纳锁定胜局。

　　目前阿森纳积６２分，列积分榜第三位，暂时领先利物浦１分，但利物浦还要在１８日对阵米德尔斯堡。