已故著名文学家、戏剧家、文艺界的老领导夏衍，在《电影导演会议上的讲话》中曾说到，他在常识问题上吃过两次亏。“有一次吴晗、翦伯赞在谈明朝朱元璋的故事，我插了一句嘴，大概讲了一句外行话，被吴晗痛损了几句，说：‘你还当文化部长呢，这一点都不懂！’当时我觉得一方面惭愧，一方面发奋用功：每天抽出一个钟头念《二十四史》，看《资治通鉴》。”

　　“还有一次是我在审查一个出国的京剧时，大概又讲了一句外行话，当时大家没有反应，出来时候，马彦祥就跟我说：‘你老兄，对京剧完全是外行，不要乱讲好不好？’又说：‘你乱讲一气，下面不好办。’从此以后，我又奋发图强，到旧书店把能买得到的关于中国戏曲发展历史的书都弄来，拼命地看，向老艺人请教。现在能够懂一点了，后来我也变成京剧爱好者了。”

　　平心而论，夏衍的学问已够大了，但他毕竟不是全才，在某些方面还是外行，特别是作为文化部的领导，他应该尽可能地熟悉各种文化，这才有发言权。虽然在那个外行领导内行很时髦的年代，他这已经是相当不错了，所以在吴晗、马彦祥的两次“痛损”之前，他还没有这种紧迫感。正是由于这两次“痛损”，激励夏衍两次发奋，使他成了两个方面的专家或亚专家。

　　当然，这也与夏衍自己的平易近人作风有关，他虚怀若谷，从善如流，大家就敢说话，甚至敢批评，敢纠正他的错误，他也并无怀恨在心，寻机会给人小鞋穿。反之，如果你一天到晚都板着脸，高高在上，脱离群众，官架子十足，人家绝不敢去“损”你，听了你说外行话，也不敢去纠正，只有私下议论，在背后偷偷嘲笑，你自己自我感觉良好，不知道人家在下面怎么看你的笑话呢。我单位从前有一个领导，文化水平差点，又不爱学习，改革开放初期，老把深圳念成深川，但因为其作风霸道，谁也不敢帮他纠正，这个错字一直让他念到退休，成了大家的笑柄。

　　就是现在，虽然干部在搞知识化、专业化，文凭越来越高，但毕竟社会进步更快，新事物出现更多，不虚心学习，就会落后，就会无知，就会出洋相，闹笑话，轻则影响威信，重则影响工作。有个县委书记到农校去讲话，教育学生要安心学农，说现在世界上纳米很时髦，营养丰富，你们要是种出纳米来，那也是前途无量。下边哄堂大笑，书记还以为自己讲得很精彩。书记走后，大家把他叫“纳米书记”。也不知像这样说外行话、办外行事、贻笑大方的领导，还有多少，真需要有人出来“痛损”一下，让其知耻而后勇，一边惭愧，一边发奋。

　　陈水扁曾闹了个大笑话，他在褒扬义工对台湾的贡献极大时说，真是“罄竹难书”啊！台上台下不知有多少人笑痛了肚子，可台湾“教育部长”杜正胜却要为陈水扁涂脂抹粉，坚称这四个字用得没错，因为“罄竹难书”翻成白话文就是“用尽所有的纸也写不完”（《文汇报》２００６年６月２６日）。这让人更是感慨万千：敢直言痛损的吴晗不常有，善听逆耳之言的夏衍更罕见，高山流水要成千秋美谈，俞伯牙与钟子期两个主角缺一不可啊！