２００４年９月拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。 　　新华社发

　　朝鲜外务省发言人１５日证实，朝鲜已在１４日关闭了宁边核设施。与此同时，朝鲜允许国际原子能机构人员对此进行了监督。

　　“当首批６２００吨重油抵达朝鲜后，宁边核反应堆就被关闭了，”朝鲜常驻联合国副代表金明吉说，“下一步将是整个核设施的去功能化。”

　　美联社报道还援引金明吉的话说，朝鲜关闭核反应堆后，下一步应采取的行动包括，朝鲜公开核计划和核材料的详细清单，并将核设施去功能化。但只有在美国采取“平行行动”后，朝鲜才会落实这些步骤。而朝鲜需要美国采取的“平行行动”包括，取消针对朝鲜更大范围的经济制裁，并将朝鲜从资助恐怖主义国家名单上删除。

　　先等“验证”完成

　　朝鲜方面宣布关闭宁边核反应堆后，韩国外交通商部称这是“令人鼓舞的”举动，但强调验证全面关闭和封存宁边核设施还需要时间。

　　韩国联合通讯社援引外交通商部一名官员的话说，确实关闭宁边核设施也许要持续２周，而且只有在国际原子能机构核查人员验证并将设备封存后，关闭程序才算完成。

　　美国国务院发言人肖恩·麦科马克１４日在声明中也说：“我们对这一进展表示欢迎，目前我们在等待国际原子能机构核查小组的监督和验证。”

　　欲速未必能达

　　从技术上说，核查人员验证朝鲜关闭和封存宁边核设施尽管需要时间，但整个程序并不会太长，有关各方面临的真正问题在于下一步要用多久。

　　“宁边核反应堆如我们所预料的那样被关闭了，但我们需要提醒每个人，这只是第一步，”美国助理国务卿、六方会谈美方代表团团长希尔１５日在日本东京接受采访时说，“只有有了下一步，这才能成为有意义的一步。”

　　共同社１５日援引希尔的话说，新一轮六方会谈的目标是完成一份下阶段行动路线图。但希尔和其他美国官员在讲话中均未提及朝鲜方面要求美国采取的“平行行动”。

　　国际原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪显然没有这么乐观，他于１２日在首尔举行的新闻发布会上预计，关闭宁边核设施和国际原子能机构的核查任务都会顺利完成，但让朝鲜将核设施全面去功能化将难得多。

　　“在什么条件下，朝鲜才会向国际原子能机构提交全部核材料的清单？又能用什么条件换取朝鲜将核设施去功能化？这都是非常显见的问题。”巴拉迪说。

　　（黄 恒 新华社特稿）

　　核心提示

　　美国和朝鲜官员１４日先后证实，朝鲜已通告美国，在收到韩国援助朝鲜的首批６２００吨重油后，朝鲜已关闭了宁边核反应堆。

　　朝鲜关闭核反应堆的举动受到各方欢迎，但有关各方同时出言谨慎，并都认为这只是解决朝鲜核问题的第一步。