很多人问我对李安导演的印象,我一直用这样四个字来形容:绵里藏针!
很多人问我对《色·戒》拍摄的记忆,我一直这样回答:很难忘记——去香港受训打麻将,被导演留下来更正台词,在现场教大家练瑜伽……
被导演严谨的要求逼疯,被现场的创作氛围感动,被不得不抽的香烟搞晕……
累,折磨了我十天!压力,也存在了十天!
在最后被导演深深拥抱的那一瞬间,被全部化解。并暗自得意导演为我的破戒:不用长江以北的演员!
当然还是要感谢《长恨歌》,让李安导演记下了我。
这是一个学习的过程,也是一次完成对崇拜者验证的过程,当然也是再次对电影魅力体会的过程!我已积攒和准备好一个真正属于我的电影的到来——马太太,那个上海滩高官的太太。
记得香港定完妆第一次让导演过目时,导演脱口而出:就是这种小野猫的感觉!年轻,漂亮,风情,当然与易先生也曾风流。与麻将桌上的太太们明争暗斗,攀比显贵。对王佳芝的猜测,不屑和嫉妒。对王佳芝与易先生眉来眼去的敏感和醋意。一个活在乱世也不耽误逍遥的女人。
于是,我的妆容被导演一直紧盯着,生怕哪点不够没了小野猫的神韵。我的台词被他一遍一遍纠正,再冷一点,再快一点!生怕没到位,缺失了小野猫的感觉。其实,从一开始导演就认定了一张老照片,要求化妆师把我打造成那张照片上的李香兰。而我就真的在瞬间摇身变成了他心底里——《色·戒》里的小野猫!