从去年冲超的功勋人物，到今年河南四五队后防的中坚力量，一向低调的保加利亚外援特兰切夫处处显得相当“职业”，没有冲超后的狂喜，没有保级后的亢奋。两年的摸爬滚打，特兰已经融入中原人生活的氛围中。本赛季中超联赛结束之后，在外漂泊了近一年的特兰今天踏上征程，回国享受乐融融的“小家庭”生活。临别之前，记者采访了这位南征北战的“老朋友”。

　　没有豪门的奢侈，接近“平民”的建业俱乐部还是给特兰留下深刻的印象。他说：“毕竟已经在河南生活两年了，对中原这块热土还是相当留恋。队友的朴实、正直给我留下深刻印象，不管是去年冲超成功，还是今年提前保级，都是全体队员努力的结果。作为实力并不强大的俱乐部，能够战胜多支中超强队，充分证明我们还是有自己的特点。但经常输给同级别的弱队，又说明我们的弱点也相当突出。我们这支球队在联赛中的表现俱乐部领导应该看得很清楚，问题出在什么方面俱乐部高层也应该知道，明年俱乐部必须对球队进行针对性调整。”

　　“全队第一年在中超比赛，比起鲁能、申花这样的传统强队自然还比较嫩一些，但长春亚泰才冲上中超两年就能夺得冠军，长春模式给我们很大启发，只要俱乐部理顺各种关系，建业梯队发展良好，建业应该不只是今年这样的成绩。”特兰对四五队有更高的期待。

　　今年已经３５岁“高龄”的特兰，今年明显感觉有点力不从心，但他自信在中超应该还有自己的位置，“３５岁年龄是稍大点，如果我身体状态好的话，我还是想继续为河南足球效力，当然要是有水平更高且年轻的外援顶上，我愿意让出这个指标。”特兰大度地说。

　　谈到名扬全国的河南球迷，特兰更是赞不绝口，“可以说河南球迷是中国最好的球迷，在国外也应该属于最痴情的，每当看到那么多客场追随建业的中原球迷，我非常感动。毫不夸张地说，建业能够取得现在的成绩，功劳应该给河南球迷记上一笔。”

　　马上就要回到爱妻和女儿的身边，特兰脸上露出少有的喜悦，他说：“我的家庭很温馨和睦，现在妻子领着５岁的小女儿在保加利亚。在这边踢球的两年时间的确让我远离家庭，我通过可视电话每天都和妻子女儿通话，尽管如此，还是不能满足我的思念之情。不过，好在联赛结束了，我可以回到她们的身旁一起享受天伦之乐了。我想回去之后和她们度过一段安静的时间，当然我会把在河南的珍贵记忆告诉她们，让她们和我一起分享。”

　　本报记者 刘超峰 文 唐 强 图