一天，一位年轻人向一位商界老人请教成功之道。“当年您白手起家，到现在几亿身价。能告诉我您的成功之道吗？”

　　“回答你的问题前，我可否向你提一个问题？”

　　“当然可以。”

　　“假设某地发现了一处金矿，众人不约而同前去淘金，但要经过一条大河，河水湍急，又深又宽。如果你来到河边，该怎么办？”

　　年轻人不假思索：“绕道啊，说不定前方或后面有桥呢。”

　　“一般人只想到绕道。不新鲜，没有自己的想法，而且是在逃避困难。”

　　年轻人想了想，一咬牙：“游过去！”老人点点头，微笑着说：“年轻人，我很欣赏你的勇气，敢于冒险，然而一个不留神，你不但得不到丁点儿黄金，还会把性命搭了进去，风险未免过高。”

　　年轻人又认真思忖了一番，说：“那么，我与人合作，共建一座桥，分担风险。”

　　“很好，遇到挫折，会动脑筋。但你要知道，建一座桥，不是一两天的事，待你把桥建好了，别的淘金者可能早把黄金挖光了，你不认为你这是多余的吗？”

　　“如果是你，你会怎么办？”年轻人终于逮到了反问的机会。

　　“很简单，你不必去淘金了，而是买一艘船，在河上开展营运。即使你把票订得天高，把渡河者宰得只剩下内裤，他们也会心甘情愿，因为此刻他们眼中只有金子。事实上，你开渡船获得的回报要比淘金者丰厚得多。这就是发生在美国旧金山淘金者的真实故事。其实，成功的人都是这么做的。”    摘自《年轻人》