新华社马德里３月９日专电　西甲第２７轮比赛９日进行了８场比赛，巴塞罗那队以１２主场输给了比利亚雷亚尔队，距离西甲领头羊皇家马德里队的积分差距扩大到８分，后者在８日的联赛中２１战胜了西班牙人。

　　比利亚雷亚尔队的塞纳在第３１分钟打入一粒点球，哈维在第６７分钟帮助主队追平了比分，但是替补上场的托马森在第８１分钟时为比利亚雷亚尔队锁定了胜局。

　　巴塞罗那队此战梅西因伤缺阵，而普约尔因累积５张黄牌停赛。

　　皇家马德里队以６２分继续保持领先，而巴塞罗那队积分为５４分，领先第三名比利亚雷亚尔队４分。

　　在９日其他场次的比赛中，毕尔巴鄂竞技队２０战胜巴拉多利德队，奥萨苏纳队２１胜阿梅利亚队；桑坦德竞技队３０大击败皇家贝蒂斯队；马略卡队７１大胜韦尔瓦队；穆尔西亚队０３负于赫塔菲队；塞维利亚队２１战胜莱万特队；巴伦西亚队２２战平拉科鲁尼亚队。

　　西

　　甲

　　英格兰足总杯冷门迭爆

　　四强仅剩一支英超球队

　　新华社伦敦３月９日专电 自１９０８年以来，英格兰足总杯第一次出现了这样的情况：四强中仅剩下一支英超联赛的球队。

　　继８日曼联和切尔西分别被意外地淘汰后，米德尔斯堡队成为了第三支倒在四分之一决赛的英超球队。惠廷厄姆和罗杰·约翰逊的进球帮助英冠球队加的夫城队在客场以２０战胜了米德尔斯堡，同时也让该队自１９２７年赢得足总杯后首次进入四强。同样来自英冠的西布罗姆维奇队则在客场以５１的大比分击败了英甲的布里斯托尔流浪者队，顺利晋级四强，伊什梅尔·米勒上演“帽子戏法”。

　　１００年以来，足总杯四强首次仅有一支来自顶级赛事的球队：朴次茅斯队。他们在８日的比赛中意外地在客场依靠一粒点球以１０战胜曼联队。而卫冕冠军切尔西队则０１不敌英冠的巴恩斯利队，同样遭到淘汰。

　　主裁判佩雷斯（左）向巴塞罗那队球员埃托奥出示黄牌。 新华社／路透