美联社记者:中国反对把奥林匹克运动会政治化。但是有些人说,这么重大的一个国际事件不可能完全排除政治化,而且有人讲中国本身也在把奥运会政治化,因为它试图利用奥运会这个机会加强爱国主义。您认为政治和体育能够完全分开吗?你们是不是会继续反对对你们的批评和压力?另外请您评价一下美国总统初选过程中候选人发表的一些言论,他们指责说中国的贸易做法损害了美国的贸易利益,还批评中国的人权。你们是否关注中国在美国的大选中被当做替罪羊,或者是受到了不公正的待遇?
杨洁篪:首先,爱国主义和把奥运会政治化是两个根本不同的概念。难道是中国政府鼓动中国人民支持奥运会吗?我想只要公正、客观的人都会认识到,中国人民是发自内心地对奥运盛会表示巨大、衷心、热烈的支持。第二,我并不认为国际社会在把北京奥运会政治化,企图把北京奥运会政治化的是个别对中国极不友好的、具有巨大偏见的个人和势力,他们根本代表不了国际社会。第三,非政治化是《奥林匹克宪章》所规定的,那些攻击中国的人,口口声声标榜法律的重要性,他们为什么要明知故犯,违反《奥林匹克宪章》有关规定?我们愿意同各国人民、各方人士来讨论如何把北京奥运会办成一届有特色、高水平的奥运会,我们欢迎各方善意的建议和批评。但是如果想抹黑中国,请注意听清楚,我讲的是中国,这是办不到的。
中美关系总体上保持稳定,并继续向前发展。我们认为,目前中美贸易存在逆差问题,是由多方面原因造成的。我想指出,美国现在在向中国输出高科技技术产品方面卡得太紧,这也是造成中国贸易顺差、美方贸易逆差的重要原因。
关于人权问题,中国愿意在平等和相互尊重的基础上同美国进行人权对话,但是坚决反对固守“冷战”思维,以意识形态划线,在人权问题上搞对抗、搞双重标准,利用人权问题干涉中国内政。