本报讯（李颖 文 丁友明 图）很多观众都看过《疯狂的石头》这部电影，自7月4日晚以来，话剧版《疯狂的石头》“抢滩”郑州，在河南电视台8号演播厅连演5场，相比较电影来说，话剧对情节进行了改编，但是风格依然幽默搞笑。

虽然改编自同名电影《疯狂的石头》，但是话剧版与电影版在情节上却有很大区别。首先是价值连城的翡翠换成了自动消融的胆结石，于是盗哥、国际大盗和老包三拨人马斗智斗勇，开始争夺这块神秘的胆结石，并不断引出笑料。

话剧沿用了电影中盗石与护石主线的同时还大打感情牌，在话剧中谢小萌这对父子没有像电影中那样一直为钱尔虞我诈，而在老谢被绑架之后要被活体解剖时演出了一场父子情深。话剧还运用了很多流行元素，整个舞台不做特意的分割，却用会活动的装置让空间互相转换。

依托话剧语言的魅力，在台词和肢体语言上狠下功夫，“老虎不发猫，你当我是病危啊！”、“忍者的精神就是忍着！”之类的搞笑台词，让人忍俊不及。与电影一样，舞台剧《疯狂的石头》运用了诸多方言，山东话、唐山话、东北话、天津话等相继出现，台词的南腔北调增加了喜剧效果，电影版中经典的“我顶你个肺”，被改成了“我顶你个眼睛”、“我顶你两个瞳孔”等。

恶搞也无处不在，当看到一桌谈判的人中坐着一个穿红披绿、头戴大红花的女子，观众席间立刻窃窃私语着“杨二车娜姆”，直到她开口自称“我叫杨二扯犊子，简称杨二”，继而说出在“快男”当评委时的名言“你应该去轰轰烈烈地谈一场恋爱”时，全场都乐了，接着长发的“郑钧”也出现了。剧中，Vitas的著名唱段成了配乐，笨贼首领道哥本名居然是“道明寺”，结尾，当3个笨贼试图逃出监狱，美剧《越狱》的经典音乐响起……一位现场观众说：“生活需要笑声，这是我看过的最搞笑、最轻松的舞台剧。”