本报讯（记者 刘超峰）在外援引进始终慢半拍的建业队，9日终于迎来了一名洋将试训。

据球队翻译李广涵介绍，此人名叫玛雅德，今年28岁，身高1.80米左右，加拿大籍海地人，拥有加拿大和海地双重国籍。司职中卫的玛雅德2004、2005赛季效力于加拿大LYNX队，在美国职业大联盟浸淫多年，此后他转投挪威次级联赛格伦兰冈队效力至今。尽管俱乐部征战生涯没有太多显赫的资历，玛雅德却是海地现役国脚，曾经代表海地国家队征战了德国世界杯预选赛，并打进两球。

玛雅德目前已抵达昆明，据悉，除了玛雅德外，近期还将有多名外援陆续“上山”随建业队试训。