据新华社莫斯科4月8日电 俄罗斯地面飞行控制中心8日说，美国太空游客查尔斯·西蒙尼和两名宇航员当天中午搭乘俄“联盟TMA－13”载人飞船返回地面，平安着陆在哈萨克斯坦境内的预定地点。

来自该中心的消息说，莫斯科时间11时16分（北京时间15时16分），“联盟TMA－13”载人飞船返回舱降落在哈萨克斯坦杰兹卡兹甘市东北部草原上。除西蒙尼外，一起返航的还有在国际空间站工作了半年多的第18长期考察组的俄罗斯宇航员尤里·隆恰科夫和美国宇航员迈克·芬克。

3月26日，西蒙尼与国际空间站第19长期考察组两名成员搭乘俄“联盟TMA－14”载人飞船奔赴国际空间站，这是他第二次造访国际空间站。除观光外，他还在驻站期间开展了多项医学生物试验。