新华社北京4月21日专电（记者 郑道锦）中国足协纪律委员会21日在这里公布了对北京国安队两名球员的处罚决定。周挺由于在中超第五轮对山东队的比赛中有辱骂裁判的行为被停赛6场，而前锋乔尔·格里菲斯由于故意击打对方球员被停赛5场，另外这两人都被罚款3万元。

纪律委员会在处罚通知中指出，在中超第五轮北京队客场与山东鲁能队的比赛进行到上半场补时阶段第48分钟时，北京队4号球员周挺对裁判的判罚表示不满，随即用恶劣语言指责和辱骂裁判员，被裁判红牌罚出；而在同一场比赛进行到下半场第80分钟时，北京队的前锋乔尔·格里菲斯在倒地后有用右臂击打山东队14号球员的粗野行为。纪律委员会依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法（试行）》第44条、46条、52条和第54条之规定，对周挺和格里菲斯分别作出停赛6场、5场和各罚款人民币3万元的处罚。

足协联赛部主任马成全对周挺的处罚给予了进一步解释，他介绍说，依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法（试行）》，一般对于在球场上辱骂对手的行为要给予至少停赛两场、罚款1万元的处罚，但对于辱骂比赛官员的行为，要加重50％的处罚，而周挺的辱骂行为由于特别恶劣，因此在这些基础之上又进行了翻倍的处罚。