■本报记者 李 颖 文 唐 强 图

“做人要厚道”，“审美疲劳”，虽然已过去6年，但电影《手机》里的这些经典台词，一直流行到今天。如今，这部脍炙人口的电影即将改编为电视剧。7月5日，刘震云在郑州接受记者采访时，证实了这个消息，并称，自己的新作《一句顶一万句》也将改编为影视作品。

想看热闹看影视

电视剧版《手机》拟于7月23日开机，预计明年5月份播出。北京、上海、浙江等地方卫视合力买走首轮播出权，开出了每集140万元的天价。

刘震云说，不久前投资方向他通报了一下主演名单。目前确定的主演有陈道明、王志文、梅婷、柯蓝。电影中葛优饰演的“严守一”，在电视剧中由陈道明担当，王志文则将扮演费墨，这也是陈道明、王志文两大戏骨首次合作飙戏。

从《手机》到《我叫刘跃进》，几年来游走在小说和影视剧两个圈子的刘震云，就影视剧和小说之间的关系作了一番比喻：“小说和影视剧谁好谁不好，真的没法比。首先模样长得不一样，要去的地方也不一样，‘炖’法更不一样。好比一块羊肉，放到河南就做成了羊肉烩面，放到陕西就做成了羊肉泡馍。”

刘震云建议：想看热闹的话还是看影视剧。影视剧像河流，奔跑速度快，表面波涛汹涌；小说好比大海，表面平静，不过海底世界才最有魅力，适合一个人细细品味。

不与陌生人合作

刘震云的不少作品都被搬上了银幕，对于合作伙伴，刘震云有自己的原则：“我不喜欢和陌生人合作。”

刘震云说，作品改编一般是自己出让版权，“接着就没我什么事了”，其他事情不参与。话虽这样说，但刘震云有一套自己的原则——好朋友找我合作，“行”；陌生人找我合作，“不行”。理由是：“既然是好朋友，对某些事情的看法，面对社会、生活的态度基本相同，有时候可能花费不超过一分钟，事情就说定了，减少沟通上的时间成本。”

刘震云说，电视剧版《手机》的导演是沈严，曾执导过电视剧《中国式离婚》《我们无处安放的青春》，“沈严是一个很有才华的导演，我们也是很好的朋友。”

对于新作《一句顶一万句》，刘震云证实“肯定会改编成影视剧”。按照刘震云的原则，《一句顶一万句》会不会交给曾执导了《手机》《我叫刘跃进》的老搭档冯小刚？刘震云卖了个关子：“咱先不能说具体是哪个导演，可以告诉大家的是，这位导演特别有名气。”