据新华社北京8月5日专电 8月4日是美国总统奥巴马的48岁生日。当天在白宫新闻厅，奥巴马与和他同一天生日的白宫记者团主任海伦·托马斯一同庆祝了生日。

据美国《基督教科学箴言报》报道，托马斯生于1920年8月4日，比奥巴马早41年出生，目前是美国赫斯特报系的一名专栏作家。奥巴马出生之时，托马斯早已是合众国际社的一名记者报道白宫新闻了。

报道说，奥巴马当天走进白宫新闻厅时，托马斯正被问到她的生日愿望。“她（托马斯）和我的生日愿望一样，”奥巴马说，“她说她希望出台一个真正的医疗改革法案。”现场的记者们为他们唱了生日歌，还一起吃纸杯蛋糕。奥巴马还吻了一下托马斯的面颊，向她祝贺生日。

奥巴马对自己生日当天的其他安排很低调，只表示希望能有尽可能多的时间和家人在一起。他生日当天的工作包括出席新闻发布会，以及与副总统拜登和国防部长盖茨会面等。

4日，奥巴马还接到了俄罗斯总统梅德韦杰夫打来的电话。当然，除了祝贺生日，梅德韦杰夫还与奥巴马讨论了格鲁吉亚局势等严肃的话题。

另据新华社电 加勒比海岛国安提瓜和巴布达最高山峰博吉峰4日正式更名为“奥巴马山”，给美国总统贝拉克·奥巴马的48岁生日送上一份厚礼。

安提瓜和巴布达总理鲍德温·斯潘塞4日在博吉峰脚下主持更名仪式，为一尊石制雕塑揭幕，以纪念奥巴马成为美国首位非洲裔总统。

上图 8月4日，在华盛顿白宫，美国总统奥巴马向白宫专栏作家海伦·托马斯赠送蛋糕，庆祝海伦89岁生日。当日也是奥巴马48岁生日。

新华社发