新加坡是一个小国，在世界地图上只用一个句号那么小的圆圈来表示。新加坡电视里的天气预报非常简单，因为整个新加坡就是一座城市，所以城市天气预报就只有一个，不像中国中央电视台要报一长串的城市天气预报。正因为小，新加坡原本没有设置市长。中国改革开放之后，不断有省、市长访问新加坡，总不能老是让总理出面接待。于是新加坡把全国分为五个社区，设立“社区发展理事会”，产生了“社区市长”。这样，既避免了设立市政府造成机构臃肿，又一下子有了五名市长。中文媒体曾经把“社区市长”译为“区长”，新加坡赶紧强调中文名称应为“市长”。这么一来，中国的省、市长访问新加坡，就由这些市长出面接待、会谈了。

摘自《新民晚报》