新华社伦敦11月4日体育专电（记者 张薇）队长法布雷加斯独中两元，帮助阿森纳队4日主场4︰1大胜阿尔克马尔队。“兵工厂”从欧洲足球冠军联赛H组出线几乎不会有意外。近来战绩糟糕的利物浦队则在先进一球的情况下被主队里昂队1︰1逼平，晋级16强的希望摇摇欲坠。而在零下7摄氏度气温中进行的比赛，巴塞罗那队的火力虽然没被冻结，但始终无法攻破喀山队严密的防线。继客场击败欧冠卫冕冠军后，俄罗斯联赛冠军又在主场0︰0逼平对手，使得两队同积5分。同在F组的国际米兰队则2︰1客场击败基辅迪纳摩队，从而以一分优势位列头名。

比赛伊始，阿森纳和阿尔克马尔两队在中场展开激烈争夺，几番斗脚之后，“枪手”显露优势。经过几次推进，法布雷加斯接加拉的传球，禁区边缘看似随意的一脚低射，迫使客队门将罗梅罗侧扑。虽然罗梅罗单手碰到皮球，但球还是飞进了球门左下角。

第25分钟取得领先后，阿森纳继续占据主动。上半时即将结束时，阿尔沙文将球塞给纳斯里，法国小将晃开防守球员后拔脚就射，让“枪手”以2︰0进入中场休息。

下半场开场7分钟，法布雷加斯再度轰门得手，前锋阿尔沙文也完成第二次助攻。第67分钟时，法布雷加斯下场，全场球迷起立为他鼓掌。主帅温格同时换下范佩西，但两员大将的下场并没有影响主队流畅的进攻。5分钟后，替补上场的爱德华多脚后跟妙传，迪亚比接球后轻松洞穿客队城池。

阿尔克马尔只是在第82分钟时由替补朗斯打入无关痛痒的一球。虽然之前曾主场战平阿森纳，但阿尔克马尔主帅克埃曼赛后连连表示：“我们的水平还不足以与阿森纳这么优秀的球队抗衡。”

此役过后，阿森纳以10分领跑H组。当日客场0︰2不敌比利时标准列日队的奥林匹亚科斯队以6分暂列第二。奥林匹亚科斯和阿尔克马尔队分别收获4分和2分。在比赛还剩两轮的情况下，阿森纳出线应该不成问题。

同日，此前1胜2负、在E组排名第三的利物浦队客场面对小组头名里昂队。三连胜的里昂再拿一分即可挺进16强；伤兵满营的利物浦若无功而返则注定出局。

凭借巴贝尔第83分钟的一脚怒射，利物浦看到了全取3分的希望，但疲软的防线却让“红军”在第90分钟时丢球，送里昂提前晋级。

佛罗伦萨队5︰2大胜匈牙利的德布勒森队，以9分排名E组第二，落后其5分的“红军”若想赶超只是理论上存在可能性。

G组中，塞维利亚和斯图加特、乌尔齐塞尼和格拉斯哥流浪者均战成1︰1平。

下图：巴萨队长普约尔争顶头球。

新华社发