据新华社南京11月30日电 中国国务院总理温家宝与欧盟轮值主席国瑞典首相赖因费尔特、欧盟委员会主席巴罗佐30日在南京举行第十二次中欧领导人会晤。双方就中欧关系及重大国际问题深入交换了意见，一致同意，深化中欧全面战略伙伴关系，共同应对全球性挑战。

温家宝对《里斯本条约》即将生效表示祝贺，希望欧洲一体化建设不断取得进展，并对中欧关系发展产生积极影响。

温家宝指出，中欧要彻底摒弃歧视、对抗和遏制，倡导平等、对话与合作，增强战略互信，永远做朋友，不做对手；要旗帜鲜明地反对霸权主义，推动世界多极化，支持多边主义；要把发展作为首要任务，走互利共赢、共同发展的道路；要加强文明对话，尊重彼此的文化传统、社会制度和价值观念，秉持开放包容的精神，在交流借鉴中实现创新和进步；要致力于解决国际关系中深层次结构性问题，促进世界和谐与可持续发展。这些应该成为中欧关系的战略方向。

温家宝表示，中方愿与欧方不断完善对话机制，创新合作手段，丰富合作内容，增加合作亮点，为中欧关系注入新的活力。

一是通过中欧领导人会晤机制，引领中欧关系发展方向。加快中欧伙伴合作协定谈判，为中欧全方位合作制定法律框架。

二是鼓励和支持相互投资，加强在知识产权保护、贸易和投资便利化以及中小企业领域的合作。妥善处理贸易摩擦，不搞贸易保护主义。

三是拓展在节能减排、发展可再生能源以及开发利用清洁煤和煤层气技术等方面的合作。

四是扩大人文交流。中方倡议明年举办首届中欧文化高峰论坛和中欧非物质文化遗产展览及研讨会，加强中欧青年交流和地方合作。

五是加强宏观经济政策和金融监管方面的协调配合，推动落实千年发展目标，促进世界经济全面复苏和可持续发展。

欧方表示，欧盟高度重视中国的发展。欧中在许多重大问题上有相同的看法和利益。解决重大全球性问题和挑战，离不开欧中合作。欧盟愿以《里斯本条约》生效为契机，更有力地推进欧中关系发展。

温家宝说，中国政府高度重视气候变化问题，采取了一系列政策措施，取得显著成效。上周又宣布了控制温室气体排放的具体目标。我们“言必信，行必果”，坚定不移地走可持续发展道路。中方高度重视即将召开的哥本哈根会议。中方愿与包括欧盟在内的各方共同努力，推动会议取得公正、合理、可实现的成果。

欧方表示，欢迎并赞赏中方控制碳排放强度的国内量化行动目标及其政策措施，认为中国为应对气候变化作出了贡献。

会晤后，中欧领导人共同见证签署了《中欧科技合作协定》以及在节能减排、贸易和投资、环境治理等领域合作文件，并会见了记者。双方发表了联合声明。

中欧签署5个合作文件

据新华社南京11月30日电 第十二次中欧领导人会晤30日上午在江苏省南京市举行。会晤后，中欧双方签署了5个合作文件。

这5个合作文件包括：《中欧科技合作协定》、《中国科技部与欧盟委员会关于通过碳捕集与封存示范项目开展煤炭利用近零排放发电技术合作的谅解备忘录》、《中国住房和城乡建设部与欧盟委员会企业与工业总司及能源与交通总司关于建筑能效与质量的合作框架》、《支持中国可持续贸易和投资体系》和《中欧环境治理项目》。

温家宝与欧盟领导人

出席第五届中欧工商峰会

据新华社南京11月30日电 第五届中欧工商峰会于30日在江苏南京举行。国务院总理温家宝与来华出席第十二次中欧领导人会晤的欧盟轮值主席国瑞典首相赖因费尔特、欧盟委员会主席巴罗佐共同出席并发表讲话。

温家宝说，中欧建交34年来，在双方共同努力下，中欧经贸关系稳步发展、日臻成熟，成为中欧全面战略伙伴关系的重要引擎。发展中欧全面战略伙伴关系，要以经贸合作为基础，以高新科技为引领，以绿色经济为重点，加强互信，着眼长远，互利共赢。温家宝建议：

一、深化节能环保合作，共同应对气候变化。二、进一步开放市场，反对各种形式的保护主义。三、促进服务贸易和高技术产品贸易。四、进一步拓展中小企业的合作。加大融资、参展、投资和贸易便利化等方面的支持力度。