5月17日，在德国慕尼黑，巴拉克（前）离开诊所。当日，德国足协宣布，现效力于英超切尔西队的德国国家队队长巴拉克因脚踝受伤将缺席南非世界杯。巴拉克是在3天前进行的英格兰足总杯决赛中受伤的，值得一提的是，铲伤巴拉克的是加纳选手博阿滕，而加纳队正是本届世界杯德国队的小组对手之一。 新华社发