新华社莫斯科5月30日体育专电（记者 李斌 刘恺）在刚刚结束的第50届世乒赛男团决赛中，中国男子乒乓球队3︰1战胜德国队，成功实现世乒赛五连冠。

决赛第一场比赛便是中、德主将之争，结果世界排名第一的马龙在局分2︰0领先的情况下被强敌波尔逆转告负。出任第二单打的老将马琳则显示出强大的心理素质和技战术水平，直落三局轻取德国小将奥恰洛夫，为中国队把比分扳平。随后张继科以3︰1战胜德国第三单打许斯。在关键的第四盘中，二度出场的马琳以3︰1力擒波尔，为中国队锁定了胜局。

这样，中国男乒如愿以偿卫冕成功，连续第五次举起世乒赛男团冠军奖杯斯韦思林杯。

据新华社莫斯科5月30日电（记者刘恺 李斌 张代蕾）新加坡女队30日在第50届莫斯科世乒赛女团决赛中创造了历史！她们以3︰1力克夺冠大热门中国队，首次捧起考比伦杯，这也使得中国女乒九连冠的梦想戛然而止。

决赛中，小将丁宁首发出赛，在局分2︰0领先的情况下被新加坡头号球星冯天薇逆转，以2︰3憾负。中国队头号选手刘诗雯第二场对阵王越古也陷入苦战，最终1︰3败下阵来。

顶着巨大压力上场的郭焱在第三场比赛中迎战孙蓓蓓。她以3︰1战胜对手。随后世界排名前两位的刘诗雯与冯天薇展开巅峰对决，结果刘诗雯打满五局仍无力回天。

这样，新加坡队就以总比分3︰1战胜强大的中国队。这也是近二十年来中国女队首次无缘世乒赛团体赛冠军。