本报讯（记者 刘超峰）打完中超与山东鲁能的比赛并取得满意的平局之后，建业将士终于在世界杯开赛之前有了难得的休整放松机会。据悉，5天“轻松”之后，全队将重新集中，在欣赏世界杯大餐的同时，开始紧张备战7月14日重新开始的中超联赛。

中超联赛已经战罢第一阶段，建业队目前以3胜7平1负的战绩排名第五，对于球队交出的这份成绩单，建业老总杨楠表示：“赛季初球队遇到了不少困难，教练、球员很辛苦。对于球队目前的状况，俱乐部还是感到满意的，联赛即将迎来间歇期，希望这段时间无论教练组还是球员，好好地对第一阶段进行总结，取长补短，争取下一阶段能够更上一层楼。”

本赛季以来，外援问题一直困扰着建业，引进的加夫兰西奇没打几场比赛就伤病复发，能否留在中原还是个未知数，内托、奥贝和宋泰林都伤病缠身，加上本轮受伤的奥比，引进的外援竟然有5个病号，客观上直接影响建业的整体部署和战斗力，不过好在联赛进入间歇期，外援得以有充足的时间恢复。6月底，中超二次转会窗口即将开启，这也是建业队弥补新援的最好机会。据杨楠透露，建业已经着手进行引进内外援的计划，目标锁定在中前场。另外，最近几天俱乐部将派人和天津泰达洽谈韩燕鸣转会事宜，如果顺利的话，韩燕鸣很有可能披上建业的战袍。