南非战幕将启

伤兵纷纷归队

罗本赶得上首战

新华社慕尼黑6月10日专电 荷兰队前场大将罗本的主治医师10日宣布，受到伤病困扰的罗本可以赶得上荷兰队在南非世界杯的首场比赛。

罗本是在上周末荷兰队与匈牙利队的热身赛上受伤的。他的主治医师范图恩在对他进行身体检查后表示：“我认为他可以赶得上荷兰队对阵丹麦队的世界杯首战，但能不能出场比赛还要看主教练的决定。”

荷兰队主教练范马尔维克在之前曾经表示，因为罗本的伤势，将不会派他出战对阵丹麦队的比赛。但是范图恩坚持称：“他的身体条件已经没问题了。现在他已经感觉不到疼痛，可以登场比赛。他非常渴望能够出现在世界杯赛场上。”

塞萨尔恢复训练

新华社巴西利亚6月9日专电 据巴西当地媒体报道，巴西国家队头号门将塞萨尔在因伤缺席了7日与坦桑尼亚队的友谊赛和8日的集体训练后，9日恢复与全队一起训练。

当日塞萨尔在进行了器械训练之后，又在巴西队大本营的高尔夫球场进行了跑步训练。

为尽快从伤病中恢复过来，塞萨尔在8日全队队员都短暂放假出去吃烤肉的时候还在守门员教练温德尔的指导下单独训练，并且在游泳池中进行了肌肉放松理疗。

“小白”伤无大碍

新华社马德里6月9日专电 9日的扫描检查显示“小白”伊涅斯塔的腿伤并不如预想般严重，这位西班牙中场大将将会重新站在世界杯赛场上。

伊涅斯塔是在8日对阵波兰的友谊赛中受伤的，此役西班牙6︰0大胜，却也付出了“小白”右大腿肌肉拉伤的代价。

西班牙足协8日表示，核磁共振成像显示其伤处呈现肿胀但并未出现撕裂的痕迹。西班牙足协在其官网发表声明说：“我们并不能决定他（伊涅斯塔）的康复时间，但我们也从未放弃他参加世界杯首场比赛的可能性。”

卡莫拉内西回到球场

新华社约翰内斯堡6月9日专电 在9日抵达南非仅仅几个小时后，世界杯卫冕冠军意大利队就进行了首次公开训练，中场球员卡莫拉内西在其膝伤之后首次回到训练场。

中场核心皮尔洛由于受到小腿拉伤的困扰，未能出现在训练场上。来自尤文图斯的中场球员马尔基西奥同样有伤在身，仅仅做了一些边线之间的折返跑。

意大利队其他球员在场上一起热身，随后卡莫拉内西单独出列，做了一些变向和射门的训练。卡莫拉内西在6月1日不幸伤到了自己的左膝盖，其单独训练的主要目的也是为了测试自己的膝伤恢复情况。

墨西哥杀手恢复百分之百

新华社墨西哥城6月9日专电 墨西哥强力前锋弗兰科9日在接受此间媒体电话采访时表示，他目前已经百分之百康复，期待自己能够在揭幕战中上场拼搏。

效力于英超西汉姆联队的弗兰科是墨西哥国家队前锋线的一把尖刀，5月26日墨西哥队对英格兰队的热身赛他攻入了精彩的入球，不过他也在那场比赛中受伤。经过多日调养，弗兰科告诉媒体：“我现在已经完全康复了，我已经做好了百分之百的准备等待世界杯开幕。”