阴影
阴影 阴影
第12版:郑 风 上一版3
2
8
感恩图报
爸爸讲的故事多
《做有出息的孩子·影响你一生的哈佛演讲》
端午粽子香
人无压力轻飘飘
tpzz2100640
tpzz2100634
      
返回主页 | 郑州日报 | 版面导航 |      
3上一篇      【打印】  
郑州古代成语故事
感恩图报

李济通

感恩图报,源自《古文观止·曾巩〈寄欧阳舍人书〉》:“其感与报,宜若何而图之。”其实,它讲述的是春秋时期,郑国的渔父之子,以桡(船桨)救郑,唱退吴兵的故事。

据东汉赵晔所著《吴越春秋》记载,郑定公十年(公元前520年),因楚王误杀其父、兄,与楚太子建逃亡郑国的伍员(即伍子胥),在太子建联晋灭郑的阴谋暴露被杀后,携楚太子建之子出逃吴国。途经韶关,被人发现。此时,前有大江,后有追兵,伍员等只好藏至苇丛。危难时刻,恰有渔翁驾舟相助,将二人渡至彼岸,后渔翁沉船投江而死。渔翁、伍员分手时,连对方的姓名都不知道,仅以“芦中人”、“渔丈人”相称,即生离死别。

伍员逃亡吴国,受到吴王重用,为替其报仇雪恨,吴王命伍率兵伐郑。由于郑定公杀了太子建,逼走了伍员,所以极为恐慌。于是诏示全国:如有能退吴兵者,愿与他分国而治,共享天下。渔父之子挺身而出,说:“我可劝退吴兵,且不用尺兵斗粮,仅需一只桡就可以了。”待吴军入境之日,渔父之子立于道中,一面击桡,一面唱道:“芦中人!芦中人!”伍员闻之大惊,忙问来者何人。渔父之子说:“我乃渔丈人之子。听说你要攻打郑国,我们国君非常害怕。就发布命令说,谁能退兵,就与他共治天下。看在先父救你一命的情分上,求你放过郑国吧!”伍员无奈地说:“可悲呀可悲!我因你父相救,才有了今天。青天在上,此恩我永世不忘。”于是掉转马头,命军队原路退回吴国了。

宋人曾巩,根据这个故事,写出了“其感与报,宜若何而图之。”后人又根据这句话,派生出了成语“感恩图报”。对此,民间有两种解释。一是说,因当年渔父救伍,所以在伍伐郑时,应其子的请求,感恩图报,最后退兵;另一说是,渔父之子一桡救国,郑定公感恩图报,将郑国一分为二,与渔父之子共治。要说二者似乎都有道理。不过笔者认为,感恩图报体现了国人的敦厚、诚实和忠义,无疑是中华民族的一种美德。所谓“滴水之恩,当涌泉相报”。如今人们常说的报党恩、报国恩、报民恩,不正是这种美德的具体体现吗。

3上一篇       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有