8月4日，汉堡队球员、韩国小将孙弘民（左）在比赛中带球突破。当日，在德国汉堡进行的一场2010-2011赛季季前热身赛中，德甲汉堡队以2︰1战胜英超切尔西队。新华社发