我带11岁的女儿赴意大利佛罗伦萨市旅游,顺便看望一位已定居在这座城市的昔日中学同学。有天下午,我萌发了带女儿到博物馆参观的念头。同学工作忙,他的太太又在出差,抽不出时间陪同我,同学觉得有点遗憾,便将车钥匙给了我,并指点驾车至博物馆的距离和方向。
拥有国际驾照的我走进车库,打开这辆八成新、排气量为1.6升的菲亚特轿车车门,坐在了驾驶员的位置上。女儿也习惯成自然地拉开另一侧车门,正襟危坐在了副驾驶座位上,也系好了安全带。汽车很快驶向了高速公路。
由于是异国他乡,我不敢贸然开快车,以时速40公里的速度在高速公路上行驶着。一旁的女儿眨巴着大眼睛,欣赏着车窗外一晃而过的秀丽风景。转了两道弯后,我看见前方一辆闪烁着警灯的警车迎面驶来,又一晃而过。我从反光镜里看到奇怪的一幕,这辆警车在我的车后没多远忽然来了个大转弯,继而鸣起了警笛。就在我纳闷之际,这辆警车已经超驶在我的车前面,在不远处戛然停下,警车里跳下两位警察先生,不约而同地做了个手势,示意我赶快停车。
我赶忙踩了刹车,走出驾驶室,交上驾驶证,一位警察看了看,没说什么。另外一位警察则示意女儿也下车,叽里咕噜说着意大利语,我听不懂,便用英语请求道:“尊敬的警察先生,你能不能用英语和我交谈。”看我驾照的这位警察表示“OK”,他用不大流利的英语指着女儿问我:“她是你的什么人?”我回答:“女儿。”“今年几岁?”“11岁。”“不满12岁的儿童坐在副驾驶座位上是违法的,你知道吗?”这位警察语气咄咄逼人。“我……不知道。”初来乍到的我哪知道你们国家有这一条交通法规啊。“这一点也许你是不知道,我不会怀疑,但另一点常识你不会不知道吧,你的汽车好像是以时速40公里在行驶,万一发生碰撞时,所产生的冲击力可能超过300公斤,先生,你在这倒霉的时候能把握住400公斤重的重物吗?这一刻你女儿的安全你能保证吗?你难道不明白你这是一种变相的谋杀儿童的形式吗……”我洗耳恭听着却无言以对。接下来的结果更令我吃惊,要对我罚款100欧元。无奈的我只好借用警察的手机打电话给同学,央求他赶快来“解围”。
同学很快就赶来了,我和他说了刚才发生的情况。同学听完后,明白了刚才发生的一切。同学便用意大利语和两位警察解释,这一大一小是我的中国好朋友,对美丽的意大利一直非常向往,他们刚来这里旅游,我忘记了给他们讲这一交通法规,这个责任完全在于我,请警察先生处罚我吧……两位警察交头接耳一阵后对同学说着且比划着,大意是:感谢你的朋友对意大利的赞赏,我们念你的朋友是属于初次来意大利旅游的东方中国人,一下子不了解意大利的交通法律,今天就保留对他的处罚决定,如果再有下次,那就会毫不留情!说完,两人跳上警车,驾车一溜烟地离开了。
同学长长地吁出了一口气,接着自责道:“怪我粗心大意,没有把这里的最重要的一条交通法规告诉你,就是12周岁以下的儿童坐小汽车,车内如果没有儿童座椅,那只能坐在后排中间的座位上,坐其他地方属于违法。驾驶员不仅要被罚款,而且还要被请进局子里接受两个星期的训诫。”我听了后哑然。 摘自《北京青年报》