涉嫌受贿被质疑 自知难过国会关

韩提名总理识时务“自退”

据新华社电 韩国国务总理提名人金台镐29日以“不损害李明博政府政务运行”为由，宣布放弃总理提名人资格。

“我放弃提名人资格，以便不进一步损害总统的国政运行，”金台镐在新闻发布会上说，“即便我成为总理，如果没有民众的信任，我又如何施政呢？”

金台镐本月8日经由总统李明博提名为新任国务总理。根据韩国法律，国务总理人选需经国会召开人事听证会批准后才可正式就职。如果提名获国会批准，金台镐将成为韩国39年来最年轻的总理。

从获得提名到宣布辞任的这21天里，金台镐遭遇民主党等多个在野党人士的质疑。一些人认为，这名48岁的总理人选资历太浅；一些人怀疑，他曾收受贿赂、炒房致富以及公车私用。