《玩火的女孩》
来到中国
本报讯(记者 李颖)记者昨日从人民文学出版社获悉,瑞典作家斯蒂格·拉森《龙文身的女孩》续篇《玩火的女孩》已引进出版,作为“千禧年”系列三部曲之三的《直捣蜂窝的女孩》也将于年底与中国读者见面。
据介绍,斯蒂格·拉森早年在瑞典新闻机构工作,2001年开始撰写千禧系列小说《龙文身的女孩》《玩火的女孩》和《直捣蜂窝的女孩》,小说以《千禧年》杂志的男记者布隆维斯特和叛逆少女萨兰德的侦探经历为线索,通过作者炉火纯青的写作技巧,历史和现实在跌宕起伏的悬疑故事中被演绎得淋漓尽致。
2004年,拉森的小说书稿获得一家瑞典出版社的青睐并预备出版。按照拉森的原意,希望将“千禧年”系列写满十部曲,然而不幸的是,拉森在2004年年底因心脏病突发辞世,没能见到作品出版后的盛况。
据统计,《龙文身的女孩》《玩火的女孩》及《直捣蜂窝的女孩》5年之内被翻译成30多种语言,在全球40多个国家销售4400万册。
今年8月28日,在上海世博会瑞典馆,瑞典驻沪总领馆、人民文学出版社联合为中文版《玩火的女孩》举行了发布会。
另悉,影片《龙文身的女孩》下月将在瑞典开机,继新007丹尼尔·克雷格确定出演后,女主角已圈定25岁的新人鲁妮·玛拉。