新华社北京10月11日专电（记者 白瀛）今年国庆节，金铁木导演的我国第一部巨幕立体电影《大明宫传奇》开始在西安大明宫国家遗址公园上映。

与之前很多2D转3D的电影不同，《大明宫传奇》全片使用巨幕立体摄影机拍摄，这台摄影机是近年来巨幕立体电影的当家武器——双子星摄像机，它是第一次进入亚洲，也是全球唯一的一台，是由美国资深的摄影师根据立体电影的特点专门研制的。被看做是目前拍摄巨幕立体电影最方便保险的摄影机。据介绍，作为一部全片巨幕立体电影，像《大明宫传奇》这样的制作规格在亚洲尚属首次，即便在好莱坞也并不多见。迄今为止，《蝙蝠侠：暗夜骑士》只用巨幕摄影机拍摄了其中的8场戏；《变形金刚2》也仅仅用巨幕立体摄影机拍摄了3场动作戏；《哈利波特6》只有15分钟的立体大战场面；就连《阿凡达》也不是用巨幕立体摄影机拍摄，而是使用后期技术将影片转换成巨幕格式进行放映的。

对电影技术饶有兴趣的导演金铁木接到这个项目后就全身心地投入对巨幕立体技术的学习。在此之前，他已经到新西兰彼得·杰克逊的维塔工作室学习视觉前期化，之后又多次到好莱坞观看了世界上几乎所有的巨幕立体电影，了解这项技术的流程、制作模式，回国后观看幕后花絮、工作人员的心得以及经验得失。学英语出身的他认真学习尚未翻译的巨幕立体英文教材，并带领整个团队一起学习。

金铁木说，要制作巨幕立体电影，首先要完全打破二维（2D）影片的制作观念，从分镜头开始就要在三维立体（3D）环境下进行；美术场景也一样，尽量有纵深感、层次感，灯光、道具、化妆、服装整个团队都要改变思维观念，要用立体理念重新武装自己。

“3D技术运用不好就会弄巧成拙。”他说，《阿凡达》之后，2D转3D的好莱坞大片《爱丽丝梦游仙境》《诸神之战》《最后的风之子》蜂拥而至，“伪3D”影片离票房预期差很远，《苏乞儿》中的动作戏也暴露了很多3D不到位带来的问题，袁和平在2D电影里执导动作戏的本领无可挑剔，但把这些动作戏转化为3D后，原来用的看家法宝全失效了。

“2D动作戏可以利用人眼的视差或者角度借位去造假，比如，你打对方一拳，其实打得很轻或者根本没有打着，但通过好的剪辑和音响作用会让观众感觉打得很重。可在3D电影里，因为有透视关系的存在，打没打着观众看得一清二楚，根本容不得造假。因此，《苏乞儿》给我的启示是,3D电影不下苦功根本拍不好。它从观念上、从技术上与2D电影都不一样。此外，巨幕立体的制作非常繁琐，绝不是一个人可以做的，它需要一个具有国际制作理念的高素质团队的配合，这次实践证明，上造影视是一支战斗力超强的团队，从筹备到拍摄再到特效和后期制作都称得上超额完成任务。”他说。

因此，剧组从好莱坞请来了两位知名立体摄影师：摄影指导里德·菲利普·斯穆特和3D技术指导彼得·威廉·安德森。里德参与了巨幕影院上映过的一半特种电影的拍摄，其中包括《神秘的尼罗河》《美国大西部》《彩虹战争》等著名作品。金铁木说，里德的到来很大程度上解决了拍摄期间中国人3D经验不足的问题，也使得剧组人员学习到了很多的3D经验。作为好莱坞立体电影界的“三巨头”，彼得曾担任迪斯尼的摄影导演，并曾领衔迪斯尼与环球的特效部门。金铁木说，在本片的后期制作过程中，彼得发挥了不可替代的作用，作为一名对3D了如指掌的电影人，他可以不带立体眼镜迅速发现一个立体镜头中的问题，也可以通过调整让观众看到更舒服的立体效果。

“好莱坞技术团队的加入为这部影片提供了最大限度的技术保证。中西合璧的联合作业也让中国团队学习到了更多更有用的巨幕立体电影经验。”金铁木说。