成为全民新偶像的张琳也有自己的烦恼，常年在大型比赛中被一个叫朴泰桓的韩国小伙所压制，“既生瑜，何生亮”的慨叹肯定多次在张琳的心头萦绕。

昨晚，亚运会泳池赛场第一次上演张琳和朴泰桓之间的“瑜亮之争”，他俩绝对是广州亚运会上最受关注的一对对手。北京奥运会的400米自由泳决赛和多哈亚运会200米、400米、1500米的3个单项，张琳均不敌朴泰桓屈居亚军。这一次，“瑜”依然没能翻身，“亮”在湛蓝的泳池中一骑绝尘，同时将亚洲纪录轻松甩在了身后。

比起北京的“水立方”，广东奥体中心游泳跳水馆虽称不上宏伟，却也算得上“气派”。亚运会游泳比赛的第二天，这里迎来了中日韩三个国家“国宝级”人物——张琳、北岛康介、朴泰桓，北岛和朴泰桓是本届亚运会游泳比赛仅有的两位奥运冠军。然而，就是这样三名重量级人物的亮相，却没能得到广州观众的青睐，离开赛仅有15分钟，能容纳几千名观众的场馆，上座率不足三成。场馆外，夫妇带着孩子在彩旗飘飘的园中漫步，少男少女在小路上追逐嬉戏。与水有缘的广州市，其市民看来更钟情于亲身涉水。

但不管怎样，都不影响昨晚的泳池成为“焦点”。“长枪大炮”占据了整个摄影席，文字媒体的工作台也早早便一位难求，大家的目光都集中在张琳与朴泰桓的首次重量级对话。

“对话”的结果，以张琳的惨败告终。第一个转身，朴泰桓就力压所有选手，张琳试图追赶，但明显心有余力不足。“没想到这么失常，这样的状态确实无法接受，成绩不好是自己的问题。”满身水珠的张琳对拥挤在混合区的记者说道。撂下一句话，张琳就急着赶回了休息室。张琳的教练陈映红在接受采访时表示，运动员不可能每年都达到高峰，张琳去年已经出了很好的成绩，是在状态的相对高点。在张琳的训练计划中，为备战亚运会所做的准备内容并不是很多，为了能比好伦敦奥运会，没有必要在亚运会上花费太多的精力。

获得亚军的中国选手孙扬在谈到张琳的表现时也说道：“每个运动员状态都不会一直处在最佳状态，希望张琳能调整好心态，在后边的比赛中发挥出水平来。”谈及自己的表现，孙扬异常满意：“今天我把最好成绩提高了1.5秒，能取得亚军我很高兴。同时也看到我和朴泰桓的差距，不过在长距离中我觉得自己虽然力量差些，但有氧方面会好一些，尽力去拼一下吧。”出得新闻发布会现场，心情不错的孙扬继续回答着记者的问题，时不时还在别人递上来的纸片上签上自己的大名。对后面的“瑜亮之争”，孙扬心中肯定依然有“抢戏”的小九九。

“我和中国真的很有渊源，在这里我总是会有好运气。”赛后新闻发布会上，朴泰桓总结了自己的“中国缘”，“今天这块金牌是我参加广州亚运会的第一块金牌，后边我还有很多项目，争取保持像今天这样好的状态。”有记者欲尽力渲染一下“对抗”氛围，让朴泰桓评价一下他的对手，朴泰桓笑笑说：“我不是评价对手的那个人。不过我相信中国的两名运动员在平时的训练中肯定非常努力和勤奋。”

朴泰桓在首回合的“瑜亮之争”就显示出极佳的状态，不过，200米并非张琳所擅长，他还有可能在400米、1500米较长距离竞逐中挽回颜面，去改变“瑜亮之争”的结果。

本报广州专电 记者 王文捷

在昨天晚上亚运会举行的游泳比赛中，我国选手年仅14岁的小将王诗文，以4分33秒79的成绩夺得女子400米个人混合泳的金牌。

本报记者 杨光 摄