千呼万唤始出来，昨天上午11点半，金鹤范如约来到航海体育场，身披建业球迷围巾的金鹤范，果真是大家期望中的学院风格。走下飞机不到一个小时，金鹤范就站在了航海体育场的草坪上，面对省会媒体，他展示了韩流强硬的性格：“我是为了追求胜利而来，我要让建业的进攻更具犀利性。”

金鹤范是昨天上午11点半抵达郑州的，此前中国媒体对他名字的翻译一直是“金学范”，而到了郑州之后，他特意对此做了纠正，亲手用中文写出了“金鹤范”三个汉字，充分体现这位学院派教练的严谨作风。

足球博士金鹤范，不仅自己拥有高学历，而他所组建的教练组也绝对是个“高学历团队”。助理教练金亨列和金海运都曾经在韩国全北现代队有过执教经历，前者还担任过主教练，两人也都是金鹤范当年率领城南一和勇夺K联赛冠军时的助手，值得一提的是，这两位助手都有着博士学历。这样的“博士组合”，中超独一无二，即便是在欧洲，恐怕也很罕见。

上一次来建业，虽然只有短短两天的时间，金学范还是满载而归，因为他带走了河南建业整个赛季30场比赛的录像带，凭借这段时间的了解，他对于中超联赛和建业队都有了清晰的认识：“从足球专业来讲，无论是中国足球，还是河南建业，比赛都不够紧凑，他们往往可以在短时间内踢出不错的内容，但不完整。只有让比赛的整体内容增加了，才能更好看，吸引更多观众。”

对于河南建业队，金鹤范认为，“前任主帅留下了宝贵的遗产，比如说球队的防守很稳固。不过只有加强进攻，才能取得更好的结果。我的目标是把河南建业打造成为进攻力更强的球队，只有这样才能在成绩上提高。我是这样认为，如果内容改变了，成绩自然会上去。我暂时不会过多想成绩，先改变比赛的实质吧。”

至于如何加强进攻，金学范表示，“这不是一句话的事情，很难用语言在短时间内表达出来。大家可以用眼光到运动场上看，这不是一朝一夕的事情，但你们会看到。”

在中国足坛，很多韩国主帅曾前来淘金，他们中有崔殷泽、李章洙这样的成功者，也不乏金正男、车范根这类失意的过客，对于自身执教前景，金鹤范不愿展望，只是比喻：“每一个人都有可能成功，也有可能失败，不过我是抱着追求胜利的心态来的。短期之内不会过多考虑成绩，重要是改变球队内容，只有内容改变了，比赛有质量，那时就不用担心成绩了。”

第一次和省会媒体正式打交道，金鹤范显得很随和，不仅有问必答，而且回答中丝毫没有搪塞的套话。对此，他的经纪人兼翻译介绍：“我认识他很多年了，用一句俗话说，他是真正的男子汉，很有爷们气质，度量大。”

为了表示对媒体的感谢，金鹤范主动邀请大家在航海草坪上来一张全家福，他开玩笑道“要想马上改变球队这不现实，需要一个循序渐进的过程。好在我不懂中文，看不到你们的言论。”告别时，金鹤范用的是字正腔圆的汉语“谢谢”，而在下午的新闻发布会上，金鹤范字正腔圆的“得劲”话语，更拉近与球迷的距离。

而在昨天下午的媒体见面会上，金鹤范的话又给现场的媒体以震撼，他说：“在大家的印象中，一直认为中超的豪门是属于山东、上海、北京等，但是我希望通过努力，建业也能在这上面(豪门)占有一席之地。当然一开始可能进展很慢，但是通过一段时间的努力，相信可以把河南建业队打造成一支强队，这也是我自己的一个信念。”金指导的这句表态虽然不够惊喜，但也足以表示出金鹤范对于球队的信心。

温文尔雅且绵里藏针的韩国儒帅，以这样温和的“开场白”面队媒体和球迷，而在晚上和媒体一起聚餐时，金鹤范又用红酒与大家“见面”，这“红火”的开端也许意味着建业今年真的要鸿运高照。 本报记者 刘超峰