阴影
阴影 阴影
第03版:经济新闻 上一版3  4下一版
架起河南旅游通向世界的桥梁
近8000辆进口
凯迪拉克被召回
省长质量奖即将开评
增白剂争议未了
黑面馍抢得商机
全省经济运行
短期稳中趋暖
沪指重上2900点
普通茅台高于959元经销商受罚
工商依法查扣劣质圣诞饰品
郑州高端酒店业
将步入“战国时代”
未来10年电价
年均增长3%
      
返回主页 | 郑州日报 | 版面导航 |      
下一篇4      【打印】  
架起河南旅游通向世界的桥梁
——记全国旅游行业技术能手、我省高级英语导游李胜江

全国导游大赛是衡量国内导游素质的最高平台,能够登上这个舞台并担当评委的人,堪称全国导游的“尖子”。12月7日~9日,在国家旅游局等单位主办的全国导游大赛英语类决赛上,一位来自河南的评委被称为“中原旅游的英语活字典”,他以丰富的旅游知识、娴熟流利的英语博得了国家旅游局、参赛选手及同行们的好评。这也是我省旅游系统新中国成立以来首次派出导游在全国导游大赛上担当评委。他就是来自中国旅行社总社河南公司的全省高级导游李胜江。

已入不惑之年的李胜江,是我省为数不多的英语高级导游。1985年从郑州大学英语系毕业后,他就踏入旅游业,至今已为海内外游客服务了20多年。他在业务上特别钻研,有时为了一个名词的正确解释,为了一句话能翻译准确,要翻阅大量书籍,多次找老师求证。他还酷爱东方文学和中国历史,整理了大量读书笔记和相关资料,时常创作一些脍炙人口的英语诗篇,在旅游大巴上即兴朗诵给外宾。外国游客最喜欢听他的拿手绝活——用口哨演绎“梁祝”和“友谊天长地久”等知名曲子。

付出终有回报。20多年来,很多外宾成了李胜江的固定客户和宣传者,每年都有不少外宾到河南旅游点名要李胜江接待。他不仅被评为我省高级英语导游,还获得了“河南五一劳动奖章”和“全国旅游行业技术能手”等多项殊荣。工作之余,他经常被邀请为重要接待活动及出国访问做翻译,为院校旅游系学生讲课。每年的河南地区英语导游考试,他都是面试主评委。

此次,在层层选拔的基础上,李胜江当选为今年全国导游大赛英语评委,这也是我省旅游系统新中国成立以来首次派出导游在全国导游大赛上担当评委。在9名评委中,只有李胜江和另一个来自重庆旅游公司的高级导游是专业导游人员。

面对我省高级英语导游紧缺的严峻形势,李胜江告诉记者,在进一步提高自身素质的同时,他将充分发挥传、帮、带作用,培育更多年轻人投身英语导游事业,不断提升服务水平,以架起更多座河南旅游通向世界的“桥梁”。

本报记者 成 燕 通讯员 洪春花

下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有