新华社里约热内卢2月15日体育专电 “外星人”罗纳尔多前一天正式宣布退役，但他对足球依旧恋恋不舍。罗纳尔多在15日表示，希望能够再次、也是最后一次“入选”巴西队，与队友道别。

同时，罗纳尔多也希望退役后能像前辈贝利一样，运用自己在足坛的影响力，帮助他所效力的巴西科林蒂安斯队扩大在全球的影响力。

“我将向（巴西足协主席）里卡多·特谢拉请求再进一次巴西队，”罗纳尔多说，“我希望能与一直支持我的队友们和一直爱我的球迷们一起，他们理应获得一次道别。”

罗纳尔多曾代表巴西队出战97场比赛，攻入62个球，并4次随队征战世界杯、2次夺冠。但在2006年德国世界杯后，他再也没有进入国家队。

罗纳尔多说会履行同科林蒂安斯俱乐部赞助商的合同，这些赞助商大都是由罗纳尔多拉拢而来。他还将建立一个机构，旨在帮助他的家乡——里约热内卢郊区的贫困儿童成长。

罗纳尔多表示，将不会在未来“冒险”去当教练或者从事与球队运行有关的任何工作。“我要慢慢适应退役以后的生活，毕竟此前将近20年我一直在踢足球。”

14日，罗纳尔多正式宣布退役。巴西媒体普遍认为，罗纳尔多之所以选择退役，主要是因为科林蒂安斯队在南美解放者杯赛过早出局以及受到伤病的困扰。