国际简讯

华人女性首登全英女富豪榜

英国《星期日泰晤士报》8日公布了“2011年度英国富豪榜”，1000名富豪的总资产比去年增加18％，在经济危机阴霾尚未完全消散的情况下，呈现出富者愈富的趋势。

长期生活在英国的印度钢铁大王米塔尔凭借175亿英镑资产蝉联富豪榜榜首，这也是他连续第七年拔得头筹。居次席的是另一钢铁大王奥斯曼诺夫，总资产升至124亿英镑。切尔西足球俱乐部老板、俄罗斯富商罗曼·阿布拉莫维奇排在第三位。

华人妇女戴秀丽首次上榜，个人财富约为10.66亿英镑，在最富有的女性中排名第七。排在第一位的女富豪是贝尔塔雷利，总资产高达68.7亿英镑。

泰国解散国会下议院

泰国总理府发言人巴尼丹·瓦达那耶功9日傍晚发表声明说，国王普密蓬·阿杜德已签署谕令，5月10日起解散国会下议院。

巴尼丹说，新一届国会下议院选举将于7月3日举行。

泰国总理阿披实6日下午前往印尼参加第18届东盟首脑会议之前，向普密蓬·阿杜德国王递交了解散国会下议院的请求。

日本滨冈核电站将全面停运

日本中部电力公司9日在临时董事会上决定，将根据政府的要求，全面停止滨冈核电站（位于静冈县御前崎市）的运转。今后，公司将和政府一道全力采取各种措施，解决因此造成的电力不足问题。

日本政府认为，滨冈核电站所在地区今后发生里氏八级左右地震的概率很大，为避免强震可能导致重大核安全事故对日本社会造成影响，日本首相菅直人已要求中部电力公司暂停滨冈核电站全部反应堆。

中部电力公司说，在与九州电力公司协商电力支援问题后，将在数日内停止滨冈核电站4号和5号机组的运转，这样该核电站5个机组将全部关停。

日本媒体指出，在满足运转条件的情况下，没有法律依据就停止核电站的运转，这在日本是史无前例的。

本·拉丹“最后录音”现网络

一星期前遭美国特种部队成员击毙的“基地”组织头目乌萨马·本·拉丹8日“再次现声”网络。一家网站公布了据称是本·拉丹死前录制的一段讲话，他在讲话中警告美国“不要妄想获得安全”。

法新社8日报道，一段据称是本·拉丹“最后的录音”当天经由一家网站公布，录音内容涉及巴勒斯坦问题。

录音讲话的对象是美国总统贝拉克·奥巴马。录音说：“如果巴勒斯坦人无法生活在安全中，美国人就不要妄想能够获得安全。我们将继续袭击你们，只要你们还持续支持以色列。”

美国火车撞站台34人受伤

一列从纽约驶往新泽西州的火车当地时间8日上午8点30分左右在霍博肯市终点站发生冲撞站台事故，造成34人受伤。

美国国家运输安全委员会以及纽约与新泽西港口事务管理局正在对事故原因进行调查 。 均据新华社电