逆转15分反败为胜，取得3∶1大比分的领先……小牛在西部决赛第四场交锋中，书写了里程碑似的传奇。与由年轻一代球星担纲的雷霆相比，拥有众多老将的小牛堪比是“老牛队”。年岁一高自然精力有限，激情也就有所欠缺，但岁月蹉跎的同时也增长了经验无数；年轻无极限，作为新锐的雷霆激情四射，但经验欠缺却是其诟病所在。于是，当经验碰上激情时，前者成了胜利者。

距离第四节结束还有5分05秒时，雷霆的当家球星杜兰特命中一个3分，随即也将与小牛的分差优势拉开至全场最大的15分。于是乎，雷霆主场沸腾了，杜兰特和他的年轻伙伴们大秀激情。那一刻，所有人都会认为比赛已经结束了，胜负悬念已经有了分晓。不过，奇迹就是在人们认为最不可能的时候诞生的。此后的比赛，得分定格很久的诺维茨基再次回到了天王模式状态之中，他用一次次的投篮得分帮助球队缩小分差，帮助队友重拾信心。“诺天王”在麦蒂生日这一天犹如麦蒂附体，他一系列神奇的表演，让人们想起了麦蒂35秒砍下13分的壮举。当然，你可以把“诺天王”的神奇看成是上天的眷顾，但如果不是丰富的经验令其能在场上审时度势，他又哪能画出一道道神来之笔？

逆转其实对于小牛来说的确是一个新闻，“被逆转”对于该队而言倒是家常便饭。从2002年激战湖人第四节领先27分情况下被逆转，到2006年总决赛大比分2∶0领先热火的情况下被翻盘，再到本赛季季后赛首轮，与开拓者交锋时丧失最后一节23分的领先优势被翻盘……或许正是在这一次次“被逆转”中，小牛积累起了丰富的经验。

激情其实是把双刃剑，用好了，是刺激球队的良药；用不好，就成了制造冲动的魔鬼。年轻的雷霆充满激情，杜兰特和威斯布鲁克是激情的源头。他俩在昨天的比赛中又有上佳表现，但仅仅是在前三节半，在他俩激情的引领下，雷霆众将爆发5人得分达到两位数。不过激情过了头就成了“魔鬼”。当小牛在“诺天王”的带领下开始绝地反击时，杜兰特和威斯布鲁克并没有足够的经验引导队友们去应对场上的风云突变。当他们把“激情”变成一次次的单干时，雷霆只能一次次遭遇“魔鬼”的打击——最后阶段频频失误，5分钟才拿到两分。

经验老到的小牛给激情四射的雷霆好好上了一课，季后赛中，单靠激情“一招鲜”是非常幼稚的。雷霆为激情更为年轻付出了代价，当然这是其成长必交的学费。假以时日，雷霆不再只有激情时，自然也就有了经验。 陈 凯