新华社电 俄罗斯总统府克里姆林宫17日在官方网站上刊登总统德米特里·梅德韦杰夫和总理弗拉基米尔·普京前一天结伴出游的照片，以驳斥有关二人不和的传言。

照片中，两人肩并肩站在一起，手持鱼竿，露齿而笑。另外，俄罗斯国家电视台播出了二人在伏尔加河一同潜水的照片。

克里姆林宫在一份声明中说，梅德韦杰夫和普京出游时“了解了河流环境，使用专用摄影设备拍摄了一些照片”。

俄罗斯定于明年3月举行总统选举，梅德韦杰夫和普京同属统一俄罗斯党，是潜在竞争对手，可能无法同时参与总统竞选。二人迄今没有就是否参选明确表态。