本报讯（记者 秦华）“我们的婚姻选择往往是迁就社会的现实，而不是迁就个人的兴趣或感情”、“离婚率愈来愈高应该是社会进步的表现”……这些麻辣语句出自台湾“女权斗士”施寄青的著作《走过婚姻》。记者昨日从时代文艺出版社获悉，该书在台湾出版22年后，简体中文版终于由北京磨铁图书公司引进出版。已故女作家三毛生前为该书写跋，盛赞“在这个社会上，每当我看见有人肯讲真话，内心总响应着一份狂喜”。

施寄青是台湾著名妇运领袖、两性专家，一生经历丰富。她在孤儿院度过孤独的童年，曾与台湾“外交官”有过一段婚姻，她与三毛同为《皇冠》杂志作家，并曾翻译多本名著。长期以来，施寄青的作品以言词犀利、内容辛辣、尺度大胆而独树一帜。

在《走过婚姻》中，施寄青详细叙述了自己的婚姻与婚变，以及渐渐成长为“妇助”专家的过程。她以自身经历及感悟鼓励女人走出自我的小圈子，不要被婚姻所羁绊从而患得患失，尤其是离婚女人，也可以找到更适合自己的生活和事业，收获更精彩的人生。《走过婚姻》堪称一部教女人如何面对婚姻、爱情、生活的成功与失败的“教科书”。