本书作者林墨，是上世纪90年代第一批去欧洲的画家之一。当年他满怀梦想去欧洲留学，寻找当代艺术的出路，一住18年。在西班牙的18年中，他用两本字典闯荡欧洲，成为华人预选市长第一人，遇到过欧洲的黑巫术，近距离接触塔比埃斯等艺术大师。在巴塞罗那、法国卢浮宫等多地举办画展。本书以画家在欧洲多年游历中的点点滴滴为线索，以随笔的形式、诙谐的语言、精美的图片，展现了海外艺术家的生存状态，表达了中国当代艺术家欧洲寻梦的艰苦追求与乐在其中的融合，并于此间探讨了中西艺术领域的常态。

林墨1984年毕业于鲁迅美术学院，1986年辞职到北京从事实验水墨创作。1990年林墨留学西班牙巴塞罗那大学，1996年任中西文化交流协会副会长，2011年任卢浮宫中国当代绘画展艺术总监。在旅居西班牙18年的艺术生涯中，林墨在欧洲创建了林墨古堡艺术交流工作室，并曾在中国、西班牙、法国、意大利、美国等地多次举办展览。

翟维纳