人大代表审议

“两院”工作报告

本报讯（记者 张乔普）昨日，市十三届人大四次会议各代表团认真审议市中级人民法院和市人民检察院工作报告。代表们一致认为，“两院”在过去的一年中，认真履行宪法和法律赋予的职责，切实履行审判和法律监督职能，为服务经济社会发展大局、推动郑州都市区建设作出了积极贡献。

代表们认为，过去一年，市中级人民法院强化能动司法、和谐司法、为民司法，在服务郑州经济发展上有新作为，在促进郑州和谐稳定上有新成效，在保障和改善民生上有新举措，为郑州跨越式发展作出了重要贡献；市人民检察院持续推进执法观念转变，推动检察工作科学发展，深入查办和预防职务犯罪，积极推进反腐倡廉建设，贯彻落实宽严相济刑事政策，积极参与社会管理创新，着力维护公平正义，为服务经济社会发展大局作出了积极贡献。

针对“两院”今后的工作，代表们认为，“两院”提出以加强执法办案为立足点，服务发展大局；以维护群众合法权益为出发点，践行司法为民宗旨，提升审判管理水平，促进司法公正；全面履行检察职能，突出抓好反腐查案，更加注重犯罪预防，全力建设平安郑州，维护公平正义，必将更好地服务经济社会发展大局，为加快中原经济区、郑州都市区建设提供有力司法保障，为郑州都市区建设营造更加和谐、更加稳定的法治环境。

代表们建议，“两院”要继续在保障民生方面作出新成绩，为基层百姓解决更多问题。同时在自身建设、人性化办案等方面继续加大力度，提升广大人民群众的满意度。