新华社伦敦3月6日专电 在首回合0∶4落后的巨大劣势下，英超劲旅阿森纳队在6日的欧冠联赛1/8决赛次回合中主场3∶0完胜AC米兰队，遗憾地与创造奇迹擦肩而过。

欧冠联赛历史上从没有一支球队能翻越“0∶4落后”的大山，但阿森纳队上半场连入3球的表现让酋长球场的“枪迷”们看到了“咸鱼翻身”的希望，可惜“枪手”最终没能改写历史。

大翻盘的序幕往往是开场后的“闪电战”，阿森纳也做到了这点，开场仅7分钟便由科斯切尔尼在角球进攻中头球破门。

梦幻般的开局让阿森纳迅速占据了主动，而AC米兰的防线则像“没睡醒”似的，在主队的狂攻下摇摇欲坠。罗西基第26分钟为阿森纳扩大了领先优势，他利用米兰中卫席尔瓦的解围失误推射得手，5年半来首次在欧冠进球。

上半场的高潮出现在第43分钟，小将张伯伦右路带球突入米兰禁区被放倒，主裁当即判罚点球，英超头号射手范佩西一蹴而就将比分改写为3∶0。总比分3∶4，主队距离创造奇迹仅有一球之遥。

可一分钱难倒英雄汉，阿森纳在下半场没能延续之前的火力，热尔维尼奥的单刀和范佩西近在咫尺的补射都没能逾越米兰门神阿比亚蒂的十指关。尽管温格最后阶段搏命般的遣上三前锋，但“枪手”的结局只能是带着悲壮与尊严离开欧冠赛场。

“小伙子们应该为自己的表现骄傲，我们展现了难以置信的拼搏精神，但很不幸还是没能晋级。”温格赛后鼓励球员道。

阿森纳遗憾出局，而葡萄牙劲旅本菲卡队则在主场翻盘成功，2∶0战胜俄超泽尼特队后以总比分4∶3顺利晋级。佩雷拉包抄进球和奥利维拉在上下半场的补时阶段各入一球，帮助本菲卡队自2006年后再度入围欧冠8强。