综保区翟店和店张

两村交界垃圾成堆

本报讯（记者 栾月琳）记者昨日走进郑州新郑综合保税区翟店村和店张村，看到两村交界处路边如小丘一般的生活垃圾，村庄周边也有生活垃圾，村内道路坑洼，村民杂物乱堆乱放。

沿省道04线向北首先进入翟店村，在省道04线旁边的土沟内积存有许多生活垃圾。沿翟店村村内主要道路西行，村内一个土坑内也有很多垃圾。村庄内的道路没有硬化，坑洼不平，一些地方泥泞不堪。村内不多的几个水泥垃圾搜集池破损严重，致使大量生活垃圾外溢，村民乱堆乱放杂物问题突出，积存在村民门前的干树枝和麦秸、稻秆等，存在一定的消防隐患。

翟店村北面不远处就是店张村，连接两村的道路两侧有建筑垃圾和建筑材料堆放，村民在路边积肥沤粪，不仅影响交通，而且对环境卫生有着一定的影响。

店张村内除主要道路硬化以外，其余背街小巷的路面也很泥泞坑洼。村内墙壁上喷涂的违法小广告很多，路旁空地里白色垃圾随风飘扬。与翟店村情况一样，这里的村民杂物乱堆乱放问题也很突出，村民门前有生活垃圾积存。

在翟庄村和店张村内，记者没有看到保洁人员，村内缺乏必要的垃圾搜集设施和垃圾中转设施，两个村庄周边的环境卫生状况不容乐观。