据新华社喀土穆4月23日电 苏丹军方发言人萨阿德23日否认有关苏丹空军当天对南苏丹发动空袭的报道，强调该报道“毫无根据”。

据“苏丹论坛”网站当天援引南苏丹官员的话报道说，隶属苏丹空军的米格-29战斗机当地时间23日上午8时50分轰炸了南苏丹团结州首府本提乌附近地区，造成一些平民伤亡。

苏丹总统巴希尔23日重申拒绝同南苏丹举行谈判，并强调苏丹将继续进行军事动员，直到把南苏丹军队彻底赶出苏丹。

南北苏丹的中国石油

企业合法权益应受保护

据新华社北京4月23日电 外交部发言人刘为民23日在例行记者会上表示，中国石油企业及其合作伙伴在南北苏丹的合法权益应受到切实保护。

刘为民说，石油是南北苏丹共同的经济命脉，中方希望双方保持理性，坚持通过谈判妥善解决石油利益分配问题，这符合双方的根本利益。中方愿同国际社会一道为此作出积极努力。

“中国石油企业及其合作伙伴在南北苏丹都有重大项目，他们的合法权益应受到切实保护。”他说。