8月24日，在德国石荷州首府基尔北部的武尔夫斯哈根庄园，石荷州州长托尔斯滕·阿尔比希（右）为郎朗带上德国联邦十字勋章。

当日，石荷州州长托尔斯滕·阿尔比希向中国钢琴家郎朗授予联邦十字勋章，以表彰郎朗对德国音乐以及石荷州音乐节所做的贡献。德国联邦十字勋章是德国唯一的联邦勋章，由总统亲自审核颁发，以奖励在德国政治、经济、社会等各领域有杰出贡献的人士。勋章的授予通常由州长等政要完成。

新华社发