《物中看画》

翟维娜

扬之水原名赵丽雅，浙江诸暨人。扬之水系其笔名，出自《诗经·国风·郑风》：“扬之水，不流束楚。终鲜兄弟，维予与女。”她开过卡车、卖过西瓜，自学成才，曾担任《读书》编辑，与金克木、张中行、徐梵澄、唐振常、邓云乡、金性尧、王世襄等著名学者相往还，现为中国社科院文学研究所研究员。著有《脂麻通鉴》、《终朝采绿》、《诗经名物新证》、《诗经别裁》、《先秦诗文史》、《古诗文名物新证》等书，并发表多篇论文，考据精确，言辞优美，造诣深厚，被称为“京城三大才女”之一。

在中国社会科学院文学研究所工作期间，扬之水开始着力研究文物考古。她善于以考虑学的成果来研究文学作品。在其以往的作品中，她对中国古代诗歌中的物象均有精彩的阐释。而此次出版的《物中看画》一书，则以诗词为载体的研究转接到绘画上来。主要由“琴棋书画”图：雅与俗的交汇和分流、马和之诗经图、从《闸口盘车图》到《山溪水磨图》、物中看画、山水有情、物恋等文章集成。物是扬之水驾驭纯熟的一种叙事方式，诚如她自己在《物中看画》后记中所说，她自己“无论读诗还是读画，我都缺乏敏锐的文学艺术感受力，也完全没有理论的指导，所关注的只是诗中与画中的‘物’”。