中方对钓鱼岛测绘

是维护中国海洋权益

新华社北京1月15日电 据外交部网站消息，外交部发言人洪磊15日在回答记者有关中方计划对钓鱼岛进行测绘有何目的的提问时说，钓鱼岛及其附属岛屿是中国的固有领土。中方对钓鱼岛进行测绘是为了维护中国的海洋权益。

在韩获救渔民将尽快回国

新华社北京1月15日电（记者杨依军 熊争艳）外交部发言人洪磊15日在例行记者会上说，中方对韩方对中国渔民的帮助表示感谢，14名渔民将在渔船修复后尽快回国。

有记者问，据报道，1月14日，中国渔船“鲁营渔57099”号在韩国全罗南道附近海域遇险，该船发出求救信号后，被紧急出动的韩国海警救出。请介绍有关情况。

洪磊说，14日凌晨，我一艘渔船在韩全罗南道附近海域遭水浸遇险，韩海警两次对其进行救援。目前，我遇险渔船及船上14名渔民已得到妥善安置，14名渔民将在渔船修复后尽快回国。中方对韩方对我渔民的帮助表示感谢。中国驻韩使领馆将与韩方继续保持联系，并为我渔民提供必要的领事协助。