大雁塔变成“大野鹅塔”？！

陕西禁用不规范“汉译英”地名

新华社西安2月28日专电（记者丁秀玲）今年3月1日起，陕西将不再使用外文译写汉语地名，类似将西安大雁塔译成“大野鹅塔”等不规范外文译名将被禁用。同时禁止使用国家领导人的名字作地名。

据了解，陕西不少地名有很深的历史文化内涵。这几年，随着社会经济不断发展，地名命名、变更等需求增多，同时出现了地名译写、更名、起名随意性较大的问题，如西安大雁塔曾被英文标注为“大野鹅塔”等，引发社会关注和争议。