距离2月14日情人节还有3天时间，这个本应该享受爱情甜蜜的日子对于中国男子冰壶选手徐晓明（下图）来说却有些微妙，他的妻子金智善（左图）是韩国女子冰壶队的成员，而且韩国女队和中国女队14日将在冬奥会赛场上相遇。

“手心手背都是肉，”徐晓明10日说，“中国女队很强，我们和女队之间互动也很多，冰玉她们就像我的姐妹一样，我非常希望中国队能取胜。但是另一边又是我的妻子，我希望她们双方都能发挥得好一些，打出水平来。”

徐晓明和金智善2007年在中国因冰壶相识，2011年结婚。

“其实在索契是我们第一次一起过情人节，还是很有意义的，不过我们当天都有比赛，所以我想，也就是中午能一起吃个饭吧。”徐晓明说。

在索契代表不同的国家出战，这对冰壶伉俪不得不学会将生活和比赛分开。徐晓明透露，两人不会在一起训练，更不会讨论队里的战略战术。“我们队里都有各自的教练，所以在一起从来不说这些。”他说。

金智善对此则表示“个人层面上来讲这非常困难，但是作为运动员这很重要”。韩国男子冰壶队没有获得冬奥会资格，所以比起徐晓明来，金智善的顾虑少了很多。

中国男子冰壶队在10日的首场比赛中以7∶4战胜了丹麦队。

新华社记者 李嘉 刘越