新华社杜尚别9月13日电（记者 徐剑梅 李斌）9月13日，国家主席习近平和塔吉克斯坦总统拉赫蒙共同出席中塔两国重大合作项目——杜尚别2号热电厂一期工程竣工仪式、二期工程开工仪式和中国·中亚天然气管道D线塔吉克斯坦境内段开工仪式。

杜尚别2号热电厂内彩旗招展，厂房上悬挂用中塔两国文字书写的“中塔人民友谊万岁”巨型条幅。数千名两国建设者鼓掌欢迎两国元首的到来。

习近平在仪式上致辞指出，杜尚别2号热电厂是中塔务实合作的标志性项目，是两国人民友谊的象征。在双方共同努力下，项目一期工程已经并网发电，为改善杜尚别市民用电条件作出了突出贡献。希望两国建设者趁热打铁、再接再厉，继续做好二期项目建设，为当地人民带来更多温暖和光明。

拉赫蒙在致辞中表示，电力紧缺是制约塔吉克斯坦经济社会发展的主要问题，杜尚别2号热电厂提高了塔方能源自给能力，是塔中高水平合作的典范。它又一次证明，中国是塔吉克斯坦真诚可靠的战略伙伴。

习近平和拉赫蒙共同按下启动钮，标志着一期工程胜利竣工。随后，按照当地习俗，两国元首在二期工程奠基纪念页上签名，一同将纪念页放入金色的金属管，密封后放入水泥墩中并用水泥浇灌。二期工程为期两年，完工后将向整个杜尚别市区供电。 （下转二版）