新华社北京8月23日专电 这是苏炳添的一小步，这更是中国田径的一大步！

鸟巢今晚被一团红色火焰“点燃”！中国“飞人”苏炳添“面目狰狞”地冲向终点，一头撞进了世锦赛百米决战！

这是属于中国田径的荣光！这甚至是亚洲人第一次挺进世锦赛（室外）男子百米“飞人”决战！

曾经“遥不可及”的梦想在电光火石间成就。9秒99！一袭红衣的苏炳添再次踏破10秒，以平个人最好成绩和全国纪录的速度完成了将被载入中国田径史册的100米。