第11版:郑风 上一版3  4下一版
连 载
甜疙瘩
坝上秋晨 王国强 摄影
重阳诗文贺寿
退隐佳联
王文治书法
伶仃洋回望
子剑原来是老乡
      
返回主页 | 郑州日报 | 版面导航 | 郑州晚报      
上一期  下一期
退隐佳联

崔 嵘

林则徐55岁卸任归里时,在居室内撰一联。联曰:“坐卧一楼间,因病得闲,如此散材天或恕;结交千载上,过时为学,庶几秉烛老犹明。”“散材”, 即散木。《庄子·人间世》曰:“是散木也……是不才之木也,无所可用。”“秉烛老犹明”:刘向《说苑·建本》师旷曰:“少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日出之光;老而好学,如秉烛之明。”林则徐在受信用、负重任时,能写出“海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚”这样大气磅礴、严于律己的楹联。在受诬陷、被革职时也能写出心境如此开阔、自谦自励的楹联,其淡泊明志、豁达开朗的心境和胸怀,令人敬佩。该联对仗工整,自然流畅,处处有对比:一楼(空间)小,千载(时间)长;得闲不休,过时不晚;休闲和读书;自称散才,实为全才;所谓无恕,实为自勉,等等,可谓深得楹联三昧。

清代,一位侍郎退休后自书一副门联:“粗茶淡饭布衣裳,这点福让老夫消受;齐家治国平天下,那些事有儿辈担当。”作者淡泊守志,恬淡自适,知足知退。用方言口语入联,亲切感人。

清代学者李渔,晚年隐居杭州西湖之滨,自撰退隐联,高挂厅堂之上,联曰:“烦冗驱人,旧业尽抛尘市里;湖山招我,全家移入画图中。”上联写自己因年事已高,对往日的“旧业”已感“烦冗”,力不从心,索性尽抛,表现出除烦恼后的轻松;下联写西湖山水之美,举家迁入这如画般的美景中安度晚年,流露出陶醉于湖光山色中的喜悦。

清代崔述一生清廉,曾任罗源知县,引退后撰联抒怀:“蔬菜味偏馨,岂为家贫乏刍豕;闲居情最适,非因命薄谢簪缨。”“刍豕”,指肉食,上联写不是因为家贫吃不起肉食,而是觉得粗茶淡饭格外香。“簪缨”,古代达官贵人的冠饰,联中借指做官,下联说并不是我“命薄”当不了官,而是觉得年迈了,退隐官场“闲居最适宜”。真是联如其人也。

3上一篇  下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有