据新华社华盛顿1月12日电（记者 周而捷）美国国会众议院12日高票通过对朝鲜实施更严厉制裁的议案，以回应朝鲜近日进行核试验。美国国会参议院预计将于数周内审议类似议案。

众议院当天以418票赞成、2票反对的表决结果通过议案，要求美国总统对在大规模杀伤性武器、军火、奢侈品、洗钱、制假及侵犯人权等方面与朝鲜有往来的个人或实体实施制裁。

该议案还授权总统对通过金融手段支持朝鲜非法行为和网络攻击行为的个人和实体实施制裁。

据新华社首尔1月13日电（记者 张青）韩国总统朴槿惠13日在总统府青瓦台发表对国民谈话，表示将开展一切外交努力，促使国际社会以不同以往的方式应对朝鲜核试验。

朴槿惠说，朝鲜此次核试验不仅是对韩国安全的重大挑衅，也是对民族生存和未来的严重威胁，是对东北亚地区及全世界和平稳定的威胁，是决不能容忍的挑衅行为。

朴槿惠表示，韩国政府将从联合国安理会、多边及双边层面，通过与其他国家的紧密合作，对朝鲜采取有效的制裁措施，韩国将为此开展一切外交努力。她说，韩国与中国就朝核问题一直保持紧密沟通，中国多次阐明“反对朝鲜进行核试验”立场。

据韩联社报道，朴槿惠在当天举行的记者会上表示，出于国家安全和利益考虑，韩国政府将研究有关引进末段高空区域防御系统（THAAD，即“萨德”系统）事宜。

韩国军方联合参谋本部说，一架朝鲜无人机1月13日短暂越过韩国西部边界，在韩国军方鸣枪示警后折返。

联合参谋本部称，14时10分许，朝方无人机出现在韩方西部边境地区韩国步兵第一师团把守的都罗山哨所附近。韩军随即喊话并鸣枪示警，该无人机“立即返回朝鲜”。

联合参谋本部没有说明鸣枪是否击中无人机。韩联社援引联合参谋本部消息报道，韩方机关枪开了20多枪。

朝鲜1月6日宣布进行核试验。这是朝鲜自2006年以来进行的第四次核试验。此举受到国际社会强烈谴责，多国及国际组织呼吁朝鲜履行其国际义务，放弃核计划并停止一切相关活动。

1月13日，韩国总统朴槿惠在位于首尔的总统府青瓦台发表对国民谈话。

新华社发